慧聪网首页所有行业资讯中心企业管理商务指南展会访谈行业研究博客慧聪吧找供应找求购免费注册立即登录加入买卖通即时沟通网站导航

SANAKO:打造专业产品是一种责任和使命

2007/6/14/15:57 来源:慧聪教育装备网 作者:李海燕

    ——访芬兰SANAKO公司 中国区销售经理 翁铭威

厦门市申泓发电子 总经理 陈锋

    前言:很少有一家企业为了教育的某一个产品,不管市场是高峰也好,是低谷也好,能够坚持不懈的走过来。40多年不断坚持,用心打磨自己的产品,将为传统教育提供一个最好的产品为自己的责任和使命。在2007年春季高教会上,我们有幸见到这家公司——芬兰SANAKO(圣纳科)有限公司。作为全球最早研究生产语音室及同声传译培训系统的厂家,40多年的卓越表现使SANAKO成为语言学习方案及同声传译系统的全球领先供应商。在展会现场慧聪网的记者特别请到了芬兰SANAKO公司中国区销售经理翁铭威先生和厦门市申泓发电子技术开发有限公司的总经理陈锋和大家谈谈关于这家公司和同传培训系统的一些情况。

芬兰SANAKO公司中国区销售经理翁铭威(右)和厦门市申泓发电子总经理陈锋(左)

芬兰SANAKO公司中国区销售经理翁铭威(右)和厦门市申泓发电子总经理陈锋(左)

点击此处查看全部新闻图片

    慧聪网:请先给大家介绍一下SANAKO公司以及你们的产品,同传培训系统跟其他的数字化语言实验室,这两套设备有什么样的区别?

    翁铭威:好的,SANAKO在语言教育系统设备领域已经有超过40年的历史。这么多年专注于这一领域,累积下来的经验不仅在技术方面,还在考虑如何使教育更加人性化。我们专注于让产品在教育中如何有效的发挥作用,而不是去开发亮丽、炫耀的功能,实用性,人性化才是我们注重的环节,老师在教学时,需要的并非是华而不实的功能,而是实实在在的,人性化的功能。这就是我们在开发产品一直秉持的一个原则。


    陈锋:我们非常赞同SANAKO的开发理念,注重教育理念,为老师提供真正适用的工具,而不是纯粹为了商业的目的。我一直忠于教育行业,希望能实实在在的为教育工作者提供一些好的、适用、稳定的工具来帮助教学,这才是最主要的目的。

    翁铭威:同传系统是语音实验室中间一个专业的部分,可以说语音实验室是一个大的体系,同传只是一个部分,专门用于配合培训同传员的一套系统,这样大家应该比较能理解。SANAKO公司跟国内几家公司的定位还不太一样,各自的发展理念也不太一样,大家可以很好的发挥各自的优势。但回到教育的原点,我们希望学生能有良好的学习环境,老师能使用有效的工具去传达应传达的信息,特别是语言。如果你问我语言教育系统的重点在哪里,可是告诉你就在音质上,如果音质不够好,听得不清楚又怎么能学好语言呢?而SANAKO另外一个优势就在音质上。我们无论在开发任何产品的时候,最主要关注的就是音质能不能达到我们的要求,这都是根据老师的经验得来的。40年下来,SANAKO一直将重心放在音质环节上,保证学生能使用的最好音质的产品。

    慧聪网:对于老师来说,教书育人,将知识传授给学生是他的责任和义务,这套系统能怎么来帮助老师进行教学,怎么把老师的能力都发挥出来。

    翁铭威:没有语音实验室的时候,一个老师带一个班,一个班如果有40个学生,在没有这种技术的时候,精力要分散到40个学生上。有了语音实验室,老师就能有效的组织学生的活动进行分配。比如,老师可以根据不同的学生来组织活动,并有效的监控每一个学生,这就是科技带来的方便。从老师的角度来看,他需要用科技的帮助来完成这样一个工作,而且要便于操作,要人性化。现在有一个现象,很多老师偏向于简便、方便,这种要求并没有错,科技就是要给大家带来了便利,但也有可能会失去原有的意义。科技跟人性其实是一致的,一个人性化的教学工具是应该让老师体验这样的做法到底意义是什么?怎样把他们融在一起,这才是最主要的环节。

[1] [2] 下一页 

我要评论

】 【打印














> 健康指南

> 合作推广